Nel 1870 nell'Oregon, dove la tribù dei Sioux, comandata da Nuvola Rossa, è sul sentiero di guerra, uno scout cerca di trattare la pace.